NOTICIAS

     

02-05-2009: Holotz's Castle 1.3.14 ya está disponible. En esta versión:

  • Traducción al serbio (¡Gracias, Nikola Smolenski!)

28-11-2008: Holotz's Castle 1.3.13 ya está disponible. En esta versión:

  • ¡Modo juguete!
  • Corregidas las preferencias de sonido

30-08-2008: Holotz's Castle 1.3.12 ya está disponible. En esta versión:

  • Traducción al sueco (¡Gracias, Syltbullen!)

23-08-2008: Holotz's Castle 1.3.11 ya está disponible. En esta versión:

  • Traducción al holandés y soporte de joystick (¡Gracias, Jarno van der Kolk!)
  • Correcciones para PPC (¡Gracias, Jason Woofenden!)
  • (¡Por fin!) Incluidos niveles adicionales (¡Gracias, Milan Babuškov!)

06-07-2007: Holotz's Castle 1.3.10 ya está disponible. En esta versión:

  • Traducción al italiano (¡Gracias, Federico "hs1" Tolomei!)

03-02-2007: Holotz's Castle 1.3.9 ya está disponible. En esta versión:

  • Traducción al portugués (¡Gracias, Filipe Silva!)
  • Traducción al inglés (¡Gracias, Ben Wong!)

23-01-2006: Holotz's Castle 1.3.8 ya está disponible. En esta versión:

  • Paso a FreeBSD (¡Gracias, Pierre-Paul Lavoie!)
  • Actualizaciones a la traducción al alemán (¡Gracias, Ronny Standtke!)
  • Corregido un bug que hacía que el juego volviera al menú cuando no debía

  • Además, los vídeos con la solución a los niveles se pueden descargar desde la página del juego.

    - ¡Guao! Acabo de verlos y son alucinantes, ¡Me voy ahora mismo a mi tienda local de videojuegos a comprar el juego!

    - ¡Bobo! El juego es gratis como en 'cerveza gratis' y libre como en 'libertad' :D y lo puedes descargar desde aquí

14-11-2005: Holotz's Castle 1.3.7 ya está disponible. En esta versión:

  • Añadida la traducción al Checo (¡Gracias, Filip (Triple T) Bártek!)
  • Actualizaciones de la traducción al Alemán (¡Gracias, Ronny Standtke!)
  • Corregidos algunos fallos

  • También queremos dar las gracias a todas las personas que han creado paquetes para otras distribuciones de Linux y por las reviews hechas del juego.
    Algunos enlaces a reviews así como enlaces a paquetes de diferentes distribuciones de Linux han sido añadidos a la página de Holotz's Castle

03-05-2005: Holotz's Castle 1.3.6 ya está disponible. Esta versión añade soporte (real, antes era un ilusión) para PowerPC y la traducción al ukraniano ¡Gracias, Maksim Mokriyev!

16-04-2005: Holotz's Castle 1.3.5 ya está disponible. Esta versión añade soporte para AMD64... ¡Gracias, Andreas Jochens!

04-04-2005: Holotz's Castle 1.3.4 ya está disponible. Esta versión añade la traducción al euskara... ¡Gracias, 3ARRANO Euskalgintza!

19-03-2005: Holotz's Castle 1.3.3 ya está disponible. Esta versión añade la traducción al ruso... ¡Gracias, Vyacheslav Dikonov! Además, ahora los pies de Ybelle y Ludar cuentan con deslizadores para no quedarse pegados al suelo en algunas ocasiones.

14-02-2005: Holotz's Castle 1.3.2 ya está disponible. El gran cambio es la adición del francés a los lenguajes disponibles (¡Gracias Nicolas Elie!). También, ahora las historias son ordenadas alfabéticamente en el menú de juego.

12-02-2005: ¡¡Holotz's Castle ya tiene paquetes para Debian gracias a Miriam Ruiz!! Desde Lizarno queremos agradecerle enormemente su esfuerzo y su trabajo. Los paquetes están disponibles en la página de descargas del juego. Si eres Debianita... ¡No te lo pierdas!

10-02-2005: Hay una nueva versión de Holotz's Castle! Esta versión te permite seleccionar las historias a las que quieres jugar desde el menú del juego. También se ha mejorado el editor de niveles para poder crear nuevas historias sin necesidad de tocar la línea de comandos (¡Pero puedes seguir usándola si te gusta!)

Si tienes pensado crear nuevas historias, no te olvides de bajarte el editor de animaciones para Holotz's Castle: JSprited.

¡¡No te lo pierdas y se el próximo en continuar la Gran Saga de Holotz's Castle!!

- Psst! Eh, tú!

- Ein?

- He oido que nuestros amigos estarán pronto en una gran distro de Linux...

- Oh! Díme cuál es, porfis, anda!

- Bien, bien , te lo diré, la distro es... (¡¡TACHAAAN!!): 'Holotz's Linux' (¡je, je, je!)

17-01-2005: Feliz año nuevo a todos! Hay una nueva versión de Holotz's Castle! Esta version añade nuevos y alucinantes niveles y concluye la histario de Ybelle y Ludar. Además los jugadores alemanes pueden disfrutar ahora de la versión en su lenguaje nativo (¡Gracias a Markus Rath por la traducción!).

Mainreactor ha decidido sacar a la luz su más secreta herramienta para hacer sprites: JSprited. Con ella podrás crear nuevos personajes, objetos y enemigos para Holotz's Castle. ¡No te lo pierdas!

25-12-2004: ¡FELIZ NAVIDAD a todos! Han pasado un montón de cosas grandes desde la última noticia. Lo primero, dar las gracias a todos los que habéis jugado al juego... ¡Sois lo mejor!

Milan Babuškov ha creado 12 nuevos emocionantes niveles llenos de diversión. Podéis bajarlos aquí. No olvideis descargar sus otros juegos, NJAM y Abandoned bricks ¡Hay toneladas de diversión esperándoos en ellos!

- ¡Eh! Y qué hay de Ybelle y Ludar. Tenemos que saber qué pasa con ellos...

- Oh, el equipo de Lizarno está ajustando los últimos detalles. Dicen que la historia concluirá en los próximos días... ¡No os olvideis de comprobarlo, hay un montón de nuevos niveles esperándoos!

01-11-2004: ¡Versión 1.2 lanzada! Esta versión corrige algunos fallos de las anteriores y permite la compilación bajo Windows/MinGW.

28-10-2004: ¡Noticias añadidas!

- ¿¿Hmm?? Entonces cómo aparecieron las de más abajo?

- Bueno, las noticias sólo se materializaron, ya existían en una dimensión paralela...

25-10-2004: ¡Holotz's Castle ha sido lanzado! Tras seis meses de duro trabajo por fin se ha convertido en una realidad.

06-05-2004: ¡MainReactor está vivo!